AG CİNER İTHALAT İHRACAT VE TİCARET A.Ş. AYDINLATMA METNİ

6698 SAYILI KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU (KVKK) UYARINCA İLGİLİ KİŞİ AYDINLATMA METNİ

İşbu Aydınlatma Metni, Kocatepe Mahallesi Şehit Muhtar Bey Caddesi Park Grubu Taksim Şubesi Blok No: 38 İç Kapı No: 6 Beyoğlu / İstanbul adresinde mukim Veri Sorumlusu AG CİNER İTHALAT İHRACAT VE TİCARET A.Ş.’ne 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 11. Maddesi kapsamında başvuru yapan ilgili kişilerin aydınlatılmama yükümlülüğünün yerine getirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.          

A. KİŞİSEL VERİLERİN TOPLAMA YÖNTEMİ

İlgili kişilerden; dijital/elektronik ve/veya yazılı olarak kişisel veriler elde edilmektedir. Elde edilen bu kişisel veriler, işbu Aydınlatma Metni’nde belirtilen kapsamda kısmen veya tamamen otomatik yollarla ya da veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yöntemlerle işlenmektedir.

B. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMAÇLARI VE HUKUKİ SEBEBİ

İşleme, KVKK’nın 3. Maddesinde kişisel verilerin kaydedilmesi, depolanması, muhafaza edilmesi, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hâle getirilmesi, sınıflandırılması işlemleri olarak tanımlanmıştır. Veri sorumlusu sıfatı ile tarafımızca işlenen kişisel verileriniz, bu kişisel verilerin işleme amaçları ve işleme işlemine dayanak hukuki sebepleri detaylı olarak aşağıda yer verilen tablolarda yer almaktadır.

Hukuki Sebep

Veri Kategorisi

Kişisel Veri

İşleme Amacı

KVKK 5/2. a) Kanunlarda açıkça öngörülmesi.

İletişim Verisi

Adres, E-Posta Adresi, Telefon No

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

KVKK 5/2.ç- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması

Kimlik Verisi

Ad-Soyadı, TCKN/VKN/PASAPORT NO, Vekil Aracılığı ile başvurularda Vekil Bilgisi, E-İmza, İmza

Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi

KVKK 5/2.ç- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması

İletişim Verisi

Adres, E-Posta Adresi, Telefon No

Talep ve Şikayetlerin Takibi, Veri Sorumlusunun Operasyonlarının Güvenliğinin Temini İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi, Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Bilgilendirilmesi

KVKK 5/2.ç- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması

Kimlik Verisi

Ad-Soyadı, TCKN/VKN/PASAPORT NO, Vekil Aracılığı ile başvurularda Vekil Bilgisi, E-İmza, İmza

Talep ve Şikayetlerin Takibi, Veri Sorumlusunun Operasyonlarının Güvenliğinin Temini İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi, Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Bilgilendirilmesi

KVKK 5/2. e) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması.

Kimlik Verisi

Ad-Soyadı, TCKN/VKN/PASAPORT NO Vekil Aracılığı ile başvurularda Vekil Bilgisi, E-İmza, İmza

Hukuk İşlerinin Takibi ve Yürütülmesi

KVKK 5/2. e) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması.

İletişim Verisi

Adres, E-Posta Adresi, Telefon No

Hukuk İşlerinin Takibi ve Yürütülmesi

 

C. KİŞİSEL VERİLERİN HANGİ AMAÇLARLA KİMLERE AKTARILABİLECEĞİ

Kişisel verilerinizi bilme gereği” ve kullanma gereği” ilkelerine uygun olarak, gerekli veri minimizasyonunu sağlayarak ve gerekli teknik ve idari güvenlik tedbirlerini alarak işlemeye özen göstermektedir. Kişisel verileriniz, KVKK tahtında belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları çerçevesinde işlenecek ancak aşağıdaki hallerde ve belirtilen 3. Kişilere aktarılmaktadır.

Alıcı / Alıcı Grupları

Aktarım Amacı

Aktarılan Veri

 

Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları, Hukuki İhtilaf Olması Halinde Adli ve idari Yargı Mercileri

Yasal Yükümlülüklerin Yerine Getirilmesi, Hukuk İşlerinin Takibi ve Yürütülmesi

İletişim Verisi (Adres, E-Posta Adresi, Telefon No), Kimlik Verisi (Ad-Soyad, TCKN/VKN/PASAPORT NO, Vekil Aracılığı ile başvurularda Vekil Bilgisi, E-İmza, İmza)

Avukatlar, Danışmanlar

Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşlarına Bildirim Yükümlülüklerinin Yerine Getirilmesi, Hukuki İhtilaf Olması Halinde Adli ve idari Yargı Mercilerinde Dava Süreçlerinin Yürütümü

İletişim Verisi (Adres, E-Posta Adresi, Telefon No), Kimlik Verisi (Ad-Soyad, TCKN/VKN/PASAPORT NO, Vekil Aracılığı ile başvurularda Vekil Bilgisi, E-İmza, İmza)

 

D. İLGİLİ KİŞİNİN HAKLARI ve HAKLARINI KULLANMA YÖNTEMİ

6698 sayılı KVKKnın 11. Maddesi kapsamında herkes veri sorumlusu sıfatı ile Tarafımıza aşağıdaki hususlarda başvurma hakkına sahiptir:

(1) Herkes, veri sorumlusuna başvurarak kendisiyle ilgili,

a) Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,

b) Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

c) Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

ç) Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

d) Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,

e) 6698 sayılı Kanun’un 7’nci maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,

f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

g) İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

ğ) Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Yukarıda sıralanan haklarınıza yönelik başvurular ilgili mevzuat gereği aşağıdaki yöntemlerden biri ile yazılı şekilde yapılmalıdır.

  • Güvenli elektronik imza ile,
  • Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) adresi ile,
  • Mobil imza ile,
  • Sistemlerimizde kayıtlı e-postanız aracılığıyla kimliğinizi tespit eden belgelerle birlikte kvkk@agciner.com e-posta adresine

Başvurunun içeriğinde ilgili mevzuat gereği aşağıdan yer verilen hususlar yer almalıdır ve başvuru konusuna ilişkin bilgi ve belgeler mevcutsa başvuruya eklenir.

  • Ad, soyadı ve başvuru yazılı ise imza,
  • Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası,
  • Tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi,
  • Varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası,
  • Talep konusu.

Zorunlu olmamakla birlikte, İlgili kişi sıfatıyla web sayfamızda yer alan Başvuru Formunu doldurarak da başvurunuzu yapabilirsiniz. Talebinizin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde başvurularınız ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır, ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenecek tarifeye göre tarafınızdan ücret talep edilebilecektir